今日のハワイ語 lau

1日1個、ハワイ語を覚えて、言葉を踊るフラダンサーになりましょう。

lau ラウ
1,葉
2,地引き網、引き網
3,たくさんある、沢山の、400の
4,先端

昨日も紹介した、la’i(aとiにカハコー)や、la’ie(aにカハコー)のように、
省略されることもあります。
la’i=lau ki=kiの葉
la’ie=lau ‘ie=’ieというツタ性の植物の葉
lau hala ラウハラ=ハラ(パンダナス)の葉
lau li’i ラウリッイ=小さな葉のある
maile lau li’ili’i カウアイ島にある、葉が丸くて小さいマイレ

laulau ラウラウ と二つ重なると、
包装材料(包むもの)の意味。
また、ハワイ伝統料理の一つで、ティーやバナナの葉で
豚肉・魚などを包んで蒸し焼きにする料理の名前になります。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です