今日のハワイ語 aloha

1日1個、ハワイ語を覚えて、言葉を踊るフラダンサーになりましょう。

aloha アロハ
アロハ、愛、愛情、思いやり、好意、親切、慈悲、憐れみ、同情
手紙の書き始めの挨拶、(手紙などの)よろしくとの挨拶
愛される人、恋人、愛人
最愛の、愛する、親切な、憐れみ深い、愛らしい
愛する、親切などを示す、尊ぶ、崇拝する
挨拶する、歓呼して迎える

Aloha ‘oe アロハオエ
あなたが愛されますように(一人の相手に対しての挨拶)

Aloha ka(-)ua アロハカーウア
私達に友情がありますように(私ともう一人の相手で使う)

Aloha ka(-)kou アロハカーコウ
私達に友情がありますように(三人以上で使う)

Aloha kakahiaka アロハカカヒアカ
おはようございます

Aloha ahiahi アロハアヒアヒ
こんばんは

今日のハワイ語 anuenue(aにカハコー)

1日1個、ハワイ語を覚えて、言葉を踊るフラダンサーになりましょう。

anuenue(aにカハコー) アーヌエヌエ

ハワイ語には、虹を表す言葉が沢山あります。
虹のかけら ’o(-)nohi  オーニヒ
虹の赤い部分 ’o(-)nohi ‘ula  オーニヒ ウラ
地面に付いていない虹 pu(-)lo’u プーロウ
不完全な虹 ala muku  アラ ムク
緑がかった虹 hakahakaea ハカハカエア
低い虹/虹雲 uakoko ウアココ
地球に横たわる虹 lehopulu レポプル
立っている虹 ka(-)hili カーヒリ
太陽や月の周りに架かる虹 luahoana ルアホアナ
luakalai ルアカライ
luakalai lani ルアカライ ラニ
月の虹 anuenue ka(-)u po(-) アーヌエヌエ カウ ポー
po(-) ma(-)kole ポー マーコレ
かろうじて見える虹 punakea プナケア

今日のハワイ語 ali’i

1日1個、ハワイ語を覚えて、言葉を踊るフラダンサーになりましょう。

ali’i アリッイ
酋長、女酋長、王、女王、貴族、王の、王者の
治める、統治する

今日のハワイ語 ’a’ole

1日1個、ハワイ語を覚えて、言葉を踊るフラダンサーになりましょう。

‘a’ole アオレ
いいえ、…ない、何もない、少しも持っていない

反対語
‘ae アエ
はい(返事)、同意する

 

今日のハワイ語 akahai

1日1個、ハワイ語を覚えて、言葉を踊るフラダンサーになりましょう。

akahai アカハイ
慎み深い、穏やかな、気取らない、見栄を張らない、
出しゃばらない、素直な、礼儀正しい、大人しい、柔和な

ALOHAを分解し、意味を説明する時に使われます。
A…akahai 思いやり
L…lo(-)kahi 調和
O…’olu’olu 喜び
H…ha’aha’a 謙虚
A…ahonui 忍耐

今日のハワイ語 maka

1日1個、ハワイ語を覚えて、言葉を踊るフラダンサーになりましょう。

maka マカ
目 顔 表情 目に映る景色

目を差したり、見える景色を表すハンドモーションで表現されます。
どんな眼差しか、
どんな表情なのか、
どんな景色が見えるのか、
想像してみてくださいね。